Use cards to place buildings in your park. First you need to find an unlocked card. Once you have it, open the Build menu, choose the item you want, and drag its card from the menu into the park.