The maximum number of lives you can have at a time is 6. Any lives you gain while you already have 6 lives will instead be converted into bonus coins, except for Lives given to you by Facebook friends.

Lives given to you by Facebook friends will not be converted into bonus coins, but instead will be stored until you are capable of accepting them.